Die Onychauxis ist eine Verdickung des Nagels der Finger oder der Zehen ohne Deformität. Ursächlich sind meist Traumata, Durchblutungsstörungen oder erhöhter Druck auf den Nagel, etwa durch zu enges Schuhwerk.
Onychauxis tritt gehäuft bei Diabetes mellitus oder Psoriasis auf. Charakteristisch sind gelblich/weiße Verfärbungen; die verdickten Nägel können zu Schmerzen führen. Wird der Nagel nicht behandelt, kann es zu Hämatom- oder Ulzerabildung kommen.